※※English follows Japanese※※

【商品説明】
三冠酒造の地元、昔ながらの地域名である「和井田」にちなんで名づけられたお酒。岡山県産「雄町」を使用し、重厚感のある辛口に仕上げられています。
生酛仕込みならではの力強い旨味とキレが感じられ、冷やでも燗でも楽しめる万能な一本。

特に、ゴマや味噌を使った料理と抜群の相性を誇り、ホタルイカの沖漬けやウルメなど、旨味や苦味を感じる料理と合わせると、その味わいが一層引き立ちます。シンプルに味噌を肴にしても絶妙ですので、ぜひお試しください。
派手ではないですがしみじみと味わいたい一本です。

＝＝三冠酒造について＝＝
風光明媚な瀬戸内海に面した岡山県倉敷市児島にある日本酒の酒蔵、三冠酒造。
「名脇役に徹し、食事を主役にする酒」
そんな名バイプレイヤーを目指し日本酒を生み出しています。
蔵にほど近い下津井港で水揚げされる魚介類との相性を第一に考え、魚料理の旨味を引き立てつつも、魚の油に勝る旨辛口の酒に仕上げるように心がけて酒造りをされています。

【スペック】
製造元：三冠酒造（岡山）
使用米：岡山県産 雄町
精米歩合：70%
特定名称：純米
酒造年度：R5BY
アルコール：18.5％
日本酒度：＋9
酸度：2.1
火入れ：なし
保管方法：要冷蔵

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【Product Description】
This sake is named after "Waita," the traditional regional name of the local area where Sankan Sake Brewery is located. Made from "Omachi" rice grown in Okayama Prefecture, it boasts a bold, dry flavor.
You can experience the robust umami and sharp finish that are characteristic of sake brewed using the Kimoto method. It is a versatile sake that can be enjoyed either chilled or warm.

It pairs exceptionally well with dishes that use sesame or miso. The flavor is further enhanced when served with dishes rich in umami or bitterness, such as firefly squid marinated in soy sauce (okizuke) or urume sardines. Even simple miso as a side dish makes for a delightful pairing. Be sure to give it a try!
It may not be flashy, but it is a sake you can savor deeply.

＝＝About Sankan Shuzo＝＝
Sankan Shuzo is a sake brewery located in Kojima, Kurashiki City, Okayama, facing the picturesque Seto Inland Sea. Their philosophy is to create sake that acts as the perfect supporting role, allowing food to take center stage. With a focus on harmonizing with seafood, especially those caught at the nearby Shimotsui Port, their sake is crafted to enhance the flavors of fish dishes while holding its own against the richness of the fish oils.

【Specifications】
Manufacturer: Sankan Sake Brewery (Okayama)
Rice: Okayama-grown Omachi
Polishing Ratio: 70%
Category: Junmai
Brew Year: Reiwa 5 (2023)
Alcohol Content: 18.5%
Sake Meter Value (SMV): +9
Acidity: 2.1
Pasteurization: None
Storage Method: Keep refrigerated
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


※※※クール便発送※※※
こちらの商品は品質管理の観点から5月から10月の間はクール便で発送いたします。

※※※在庫について※※※
当店は店頭と在庫を共有しており、在庫状況の更新タイミングによっては欠品している場合がございますのでご了承願います。
万が一売り切れの際はご連絡を差し上げます。