※※English follows Japanese※※

【商品説明】
この”四季咲（しきざき）”シリーズは、厳寒期に丁寧に限定醸造したお酒を低温瓶貯蔵し、季節ごとに美しく花を咲かせるように、一年を通じて最良の状態でお届けするというコンセプトのお酒です。二十四節気七十二候（※）のうち九つの季節をイメージして造られるお酒の今シーズン第八弾。

※七十二候とは、二十四節気（春夏秋冬を6つに分割）の各一気(約15日)を約5日ごとに初候、二候、三候と3等分し、1年を七十二に分けたものをいいます。

二十四節気「立冬」の次候「地始めて凍る（ちはじめてこおる）」をイメージしたお酒。
今年の「地始凍」は火入れ酒として仕上げられ、冬の寒さに寄り添う深い味わいが特徴です。

開栓すると広がる山廃特有の酸を帯びた香りが、飲む前から期待を高めてくれます。一口含めば、豊かな旨味とどっしりとしたボリューム感が広がり、心も体もほっと温まるような満足感。
燗酒として楽しむなら、ぬる燗から上燗程度がおすすめで、優しい旨味と香りが一層引き立ちます。
寒い夜には鍋料理との相性が抜群。湯気の立つ鍋と「地始凍」の調和をお楽しみください。


【スペック】
製造元：長龍酒造（奈良）
使用米：岡山県産雄町
精米歩合：55%
特定名称：純米吟醸
酒造年度：2023BY
アルコール：17度
日本酒度：±0
酸度：2.7
火入れ：あり
保存方法：冷暗所推奨

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【Product Description】
The Shikizaki series embodies the concept of delivering sake brewed with care during the coldest months and stored at low temperatures, allowing it to "bloom beautifully" throughout the year, just like flowers in every season. This is the eighth release in the series, inspired by nine seasonal divisions based on the 24 Solar Terms and 72 Subdivisions of Seasons (*).

About the 72 Subdivisions:
The 24 Solar Terms divide the year into six segments for each season (spring, summer, autumn, winter). Each term is further divided into three periods (approximately five days each): the First, Second, and Third Microseasons, resulting in 72 distinct seasonal markers throughout the year.

This sake is inspired by Rittō (Beginning of Winter), specifically its second microseason, Chi Hajimete Kooru ("The Ground Begins to Freeze"). This year's "Chi Hajimete Kooru" is a pasteurized sake, characterized by a deep flavor that pairs perfectly with the chill of winter.

Upon opening, the sake greets you with the signature tangy aroma of Yamahai brewing, heightening anticipation before the first sip. The palate reveals a rich umami and a robust body, offering a sense of warmth and satisfaction for both the heart and body.

For warm sake enthusiasts, we recommend enjoying it gently warmed (Nurukan to Jokan temperatures), which further enhances its soft umami and aroma. On cold nights, this sake pairs exceptionally well with hot pot dishes. Experience the harmony between steaming hot pot and "Chi Hajimete Kooru."

【Specifications】
Brewery: Choryo Shuzo (Nara)
Rice: Omachi from Okayama Prefecture
Polishing Ratio: 55%
Classification: Junmai Ginjo
Brewing Year: 2023 BY
Alcohol: 17%
Nihonshudo (SMV): ±0
Acidity: 2.7
Pasteurization: Yes
Storage: Recommended in a cool, dark place
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

※※※クール便推奨※※※
ご希望の方はお届け方法選択時にクール（チルド）便をお選びください。

※※※在庫について※※※
当店は店頭と在庫を共有しておりますが、在庫状況の更新タイミングによっては欠品している場合がございますのでご了承願います。
万が一売り切れの際はご連絡を差し上げます。